In Zusammenarbeit mit UMF wurde das Märchen der Brüder Grimm "Von Einem, der auszog, das Fürchten zu lernen" für eine Verfilmung bearbeitet.
Mitwirkende im Projekt "Gebrüder Grimm meets UMF"
Den seit kurzem in Deutschland lebenden Jugendlichen wurde somit eine spielerische Auseinandersetzung mit deutscher Erzähl- und Sprachkultur ermöglicht.
Ziel war es ein modernes Remake des deutschen Märchenklassikers zu schaffen. In wöchentlichen Treffen wurden die Themen der Geschichte besprochen und ins Moderne übertragen. Die Jugendlichen wurden ermutigt eigene Interpretationen und Ideen in die Geschichte einzubringen: So wurde aus dem „Märchenland“ „Fritzlar“, aus dem „Spukschloss“ „eine Realschule“ und aus dem „Poltergeist“ ein „ausgeflippter Hausmeister“.
Es ist eine Action-Thriller-Komödie über das Finden von Freundschaft und Zusammenhalt, auch über die kulturellen Grenzen hinaus, entstanden.