Deine Grundrechte in verständlicher Sprache
1) Entfaltung der Persönlichkeit
Jeder Mensch ist auf seine Art und Weise einzigartig und wichtig. In Deiner Gruppe geht es darum, Dich dabei zu unterstützen, Deinen eigenen Weg zu finden. Die Betreuer unterstützen Dich dabei, Du darfst Fehler machen und es ist wichtig, dass Du eine eigene Meinung entwickelst.
2) Unantastbarkeit der Würde des Menschen
Du darfst nicht besser oder schlechter behandelt werden, weil Du
- ein Junge oder ein Mädchen bist,
- eine andere Hautfarbe hast,
- aus einem anderen Land kommst,
- eine andere Sprache sprichst,
- einen anderen Glauben hast.
Das bedeutet natürlich auch, dass Du niemanden beleidigen, bedrohen oder unterdrücken darfst.
3) Recht auf Bildung
Du hast ein Recht darauf, im schulischen, beruflichen und im Freizeitbereich gefördert zu werden. Es ist
wichtig, dass Du die Möglichkeit hast, Deine Talente herauszufinden, das kann Musik, Sport, Malen, Tanzen oder etwas anderes sein. Deine Betreuer unterstützen Dich dabei.
4) Recht auf Glaubens- und Bekenntnisfreiheit
Du darfst nicht zu religiösen Handlungen und Übungen gezwungen werden. Wenn Du zum Beispiel Christ, Jude oder Moslem bist, darfst Du Deinen Glauben bei uns frei leben. Mit 14 Jahren kannst Du über Deine Religionszugehörigkeit frei entscheiden.
5) Recht auf Informationen und freie Meinungsäußerung
Du darfst Deine Meinung frei äußern, und wenn Dich etwas stört, kannst Du es sagen (z.B. Deinen Mitbewohnern oder Betreuern). Du hast das Recht über Dinge, die Dich betreffen, informiert zu werden. Es ist wichtig, dass Du die Möglichkeit erhältst, Dir Informationen durch TV, Internet, Bücher und Zeitschriften zu beschaffen.
6) Recht auf Wahrung des Brief-, Post-, und Fernmeldegeheimnisses
Du hast das Recht darauf zu entscheiden, wer Deine Briefe, E-Mails und SMS lesen und Deine Telefonate mithören darf. Auch Briefe, E-Mails und SMS, die Du schreibst, dürfen geheim bleiben.
7) Recht auf Eigentum
Du darfst eigene Sachen besitzen und entscheiden, wer sie benutzen darf oder was mit ihnen geschehen soll. Dir muss eine Möglichkeit gegeben werden, wo Du Deine Dir wichtigen Dinge einschließen kannst. Das Taschengeld ist ausschließlich für Dich bestimmt. Wenn Du einen von Dir verursachten Schaden ersetzten musst, besteht die Möglichkeit, dass Du einen Teil Deines Taschengeldes dafür verwenden musst.
8) Selbstständigkeit und Selbstverantwortung
Du darfst bei Entscheidungen, die Dich betreffen, mitbestimmen. Du darfst zum Beispiel mitbestimmen, wie Dein Zimmer aussehen soll, wie Du Deine Freizeit verbringst, mit wem Du befreundet sein willst und wann Du Dich zurückziehen möchtest, wohin es in den Urlaub gehen soll, und wo Du noch Unterstützung durch Betreuer brauchst.
9) Interessenvertretung
Du hast das Recht, Dich für die Einhaltung Deiner Rechte und die der anderen Kinder und Jugendlichen einzusetzen. Dies kann im Haus "Carl Sonnenschein" in Gruppenund Einzelgesprächen stattfinden. Du kannst Dich aber auch zum Gruppensprecher wählen lassen und in der Kinder- und Jugendvertretung mitarbeiten.
10) Petitionsrecht
Du hast das Recht, Dich bei Nichteinhaltung Deiner Grundrechte zu beschweren. Wo du Dich beschweren kannst, erfährst Du unter dem Punkt "Wie und bei wem kann ich mich beschweren".
Grundrechte in arabischer Sprache